La Liga - Van der Vaart in Chelsea plea