Hillsborough document panel to see secret files for first time