Time to tilt balance back in favour of Blues says Howard Kendall