Ligue 1 - Leko relieved Portsmouth move collapsed