Holders Man Utd and Chelsea ease into League Cup fourth round