Premier League - United 'insulted' over claims