Liverpool FC assistant boss Sammy Lee warned about future conduct by Football Association