Portsmouth capture trio to bolster squad