Chamakh snubs West Ham to stay at Bordeaux