James Vaughan exit could be permanent