Premier League - Aguero agent denies United link