The 23-year-old has impressed during his three-month stay with Paul Trollope's side and is out of contract at Wolves at the end of the season.
The left-back hopes the final game of the season at Leeds on Saturday will not be his last for Rovers.
"Fingers crossed I hope it isn't. I've enjoyed my time here but I've got to keep my options open in the summer," Jones told BBC Radio Bristol.
"The manager has been brilliant with me. I think he's good for me and I feel as though I've improved my game under him already."