The 25-year-old was held by police in Hertfordshire on Monday in connection with damage to an apartment building where he lives in the Bushey area.
Writing on his Instagram account on Tuesday, he explained that he accidentally damaged a door as he tried to force it open after it became stuck.
Nicklas Bendtner: “On Saturday night after our win against Southampton I went out with my family and friends for dinner.
“After our dinner we all wanted a night swim in my gym so we changed to shorts and brought towels down.
“As we arrived at the gym my key fob changed the colour from red (locked) to green (open) but the door remained closed. We thought the door was stuck so we tried to open it and it caused some damage. I apologise for any inconvenience for my neighbours and I have paid in full.
“We had no part in damaging anything else in the building. The matter is closed with the police, and my focus is on tonight’s match.”
Police said Bendtner has been cautioned - meaning he will not be required to attend court.
In a statement, Hertfordshire Police said: “A 25-year-old man from Bushey has been cautioned for criminal damage and is no longer in custody. He was arrested in connection with an incident which occurred at an address in The Avenue, Bushey, in the early hours of November 24th.”
The Denmark international, a bit-part player with the current Premier League leaders, has scored 45 goals for the Gunners in 164 appearances since making his debut for the club in the 2005/06 season.
But despite early promise, the misfit striker has struggled to seize his opportunity at Arsenal, being loaned out to a succession of clubs including Sunderland, Birmingham and Serie club Juventus.
In June last year, Bendtner was handed a one-match ban and fined €100,00 by Uefa for lowering his shorts after scoring twice in his country’s European Championship defeat to Portugal.
He was found guilty of improper conduct for his reaction to his second goal in the 3-2 Group B defeat, when he exposed underwear bearing a bookmaker’s logo - with the company picking up the tab for the fine.
A spokesman for Arsenal said: “As a club we do not comment on players’ private matters. However, we do expect the highest standards to be maintained on and off the pitch and will be reminding Nicklas of this.”
PREMIER LEAGUE FIXTURES
Saturday November 3015:00 Aston Villa v Sunderland 15:00 Cardiff City v Arsenal 15:00 Everton v Stoke City 15:00 Norwich City v Crystal Palace 15:00 West Ham United v Fulham 17:30 Newcastle United v West Brom
Sunday December 112:00 Tottenham v Man Utd 14:05 Hull City v Liverpool 16:10 Chelsea v Southampton 16:10 Manchester City v Swansea City
Tuesday December 320:00 Crystal Palace v West Ham United
Wednesday December 419:45 Arsenal v Hull City19:45 Liverpool v Norwich City19:45 Man Utd v Everton19:45 Southampton v Aston Villa19:45 Stoke City v Cardiff City19:45 Sunderland v Chelsea 19:45 Swansea City v Newcastle United20:00 Fulham v Tottenham20:00 West Brom v Manchester City
Saturday November 3015:00 Premier League Aston Villa v SunderlandWednesday December 419:45 Premier League Sunderland v ChelseaSaturday December 717:30 Premier League Sunderland v TottenhamSaturday December 1415:00 Premier League West Ham United v SunderlandTuesday December 1719:45 League Cup - Qtr Sunderland v ChelseaSaturday December 2115:00 Premier League Sunderland v Norwich CityThursday December 2615:00 Premier League Everton v SunderlandSaturday December 2817:30 Premier League Cardiff City v Sunderland