- Anelka (23), Lampard (79 pen)
- Piquionne (51)
- Date:2009-12-16
- Kick-off:19:45
- Venue:Stamford Bridge
- Attendance:40137
- Referee:Clattenburg, M
Live Commentary
90mins
The referee blows the whistle for full time
90mins
Borini has a great chance to score from a tight angle but he fails to hit the target
87mins
Anelka takes the chance to shoot but Begovic is equal to his effort and saves well
84mins
John Utaka comes on for Mokoena. Utaka will push up front with Dindane in an attempt to get something from this game
83mins
Begovic does well to make a save from Malouda's dangerous corner. He has done very well tonight in the absence of David James
81mins
Ben Haim clears Ashley Cole's cross and Chelsea look fairly comfortable after scoring their second goal of the game
80mins
Can't complain over the decision to give a penalty. It was a blatant foul from Wilson on Ivanovic
79mins
Lampard makes no mistake converting from the spot
77mins
Penalty to Chelsea after Ivanovic was fouled in the box
75mins
Begovic again does well to claim the ball after a free kick from Malouda
74mins
Begovic makes a great save from Lampard's shot. Really good play from the Pompey goalkeeper
73mins
Anelka sends in a cross but Aaron Mokoena is on hand to make a good clearance
71mins
Fabio Borini comes on for Kalou, who has had a quiet game up front
70mins
Aruna Dindane replaces the scorer of Pompey's goal, Piquionne
68mins
The Chelsea fans are starting to sound frustrated and this won't do the players on the pitch any good at all
66mins
Chelsea's second goal nearly comes courtesy of a deflection from Ben Haim but Begovic does well to prevent the ball crossing the line
63mins
Florent Malouda comes on for John Obi Mikel
62mins
Alex does well at the back for Chelsea, clearing a corner from Boateng. A minute later, Boateng is in action again, shooting over the bar from inside the box
59mins
Papa Bouba Diop makes way for Richard Hughes
59mins
Joe Cole looks like he could make a difference in this game, as he shoots just wide of the target
57mins
Joe Cole comes on for Deco and he looks lively straight away
56mins
Begovic saves well from Ivanovic. Chelsea are piling on the pressure but it might get nervy if they don't score a second soon
54mins
A scrappy couple of minutes, with a few offside decisions breaking up play
53mins
Deco tries his luck from outside the box after a Lampard corner but his effort rises high over the bar
52mins
Ballack's header from inside the box goes over the bar as Chelsea look to strike back immediately
50mins
Another set piece disaster for Chelsea. O'Hara's free kick hits Ashley Cole and the ball falls to Piquionne, who makes no mistake in equalising for Pompey
46mins
Chelsea are playing a possession game at the moment, with Portsmouth keeping it tight in defence
45mins
Neither manager has chosen to make any substitutions at the start of the second half
45mins
The second half is underway at Stamford Bridge
45mins
The referee blows the whistle for half time
43mins
Now it's Chelsea who are narrowly missing an opportunity to score from inside the area. Ashley Cole's shot goes wide of the target
42mins
Boateng shoots from inside the box and is unlucky to see his attempt go over the bar
41mins
Lampard's shot is on target this time but Begovic makes another good save
39mins
O'Hara shoots from outside the box after a decent cross from Hreidarsson but his effort fails to trouble Cech. A minute later, Tal Ben Haim has a great chance to equalise from a header from a few yards out but it goes over the bar
38mins
Alex has an attempt on goal and who can blame him after the great attacking play which set up Anelka's goal. His shot goes wide of the target
35mins
Cech is seeing lots of the ball at the moment and is coping well with everything that comes his way. He comes out to claim another free kick from O'Hara, much to the delight of the Chelsea fans
34mins
Portsmouth, who are seeing more of the ball now, are starting to mount a couple of attacks. Piquionne has a great effort on goal but his drilled attempt is well saved by Cech, who also does well to punch away the ball from the resulting corner
33mins
Now it's Chelsea's turn to attack, with the lively Ivanovic once again getting forward. His cross is cleared by Steve Finnan
31mins
Hreidarsson tries to play in Kevin-Prince Boateng but Chelsea manage to get the ball clear
30mins
The game has calmed down slightly in recent minutes, with Chelsea playing at a less frantic pace
28mins
Ballack's cross is well cleared by Marc Wilson. Ballack has looked good so far for the home side
27mins
Lampard has another good chance but once again sends his effort high over the crossbar. Disappointing from the England midfielder so far; he hasn't quite found his range in this game
24mins
Chelsea look very dangerous now after scoring that opening goal, as Papa Bouba Diop clears the ball after Anelka's pass forward
23mins
Chelsea open the scoring after Anelka finishes well following great work from Alex
20mins
Important interception there from the Pompey goalkeeper, as Ashley Cole was lurking dangerously
20mins
Begovic is on hand once again for Pompey, coming out to claim a cross from Ivanovic
17mins
Ballack has his second effort on goal from outside the box. Once again, his attempt is sent wide. Seconds later, Lampard has an effort on goal but it is well saved by Begovic
15mins
O'Hara is on defensive duty now, blocking an attempted cross from Branislav Ivanovic
13mins
Cech has another chance to redeem himself after recent performances, as he comes out once again to claim an O'Hara free kick, this time from the right
11mins
Portsmouth, who have been very quiet so far, have a free kick after a foul on Frederic Piquionne by John Terry. The nervous Chelsea fans sound relieved when Cech comes to claim the ball from Jamie O'Hara's cross
9mins
It's a case of almost but not quite for Chelsea so far. They really should be at least one goal up in this game
9mins
Anelka looks to be in a promising position but he is flagged offside
7mins
Hermann Hreidarsson is on hand to frustrate Chelsea twice in quick succession. He blocks a shot from Anelka before making a good clearance from the resulting corner
6mins
Kalou should have done better with that effort but it's all one-way traffic at the moment, with Chelsea pressing for the opening goal
5mins
Salomon Kalou has a free header from approximately 3 yards out at the near post after a great corner from Deco but he misses the target
4mins
Asmir Begovic, standing in for the ill David James, saves a shot from Nicolas Anelka. That early save will have done him the world of good
4mins
Good start from Chelsea with Portsmouth struggling to get started in this game
3mins
Souza Deco swings in a decent cross and the ball falls to Frank Lampard in the box. His attempt on goal misses the target and the Chelsea fans will feel he should have done better from that position
1mins
Chelsea's first attempt on goal comes from Michael Ballack, whose effort from outside the box goes wide
1mins
Chelsea will be looking to start this game brightly and prove a point after poor recent results. Goalkeeper Petr Cech in particular will want to make a good impression tonight
0mins
Referee Mark Clattenburg gets the game started
0mins
Avram Grant returns to Stamford Bridge in charge of a Portsmouth side in desperate need of points. Meanwhile, Chelsea will be looking to bounce back from their 3-3 draw with Everton at the weekend
Match Preview
Chelsea have the perfect opportunity to get their title charge back on track on Wednesday evening when they face rock-bottom Premier League side Portsmouth at Stamford Bridge.
The Blues' usual strong defensive unit has taken a battering in their last four fixtures.
They have conceded ten goals in the process to anger coach Carlo Ancelotti, who watched his team let just two goals in in the previous nine games.
Didier Drogba and Nicolas Anelka were among the goals again at the weekend and they continue to strike fear into opposing defences this season. They should be confident of firing their team to a much-needed victory against Pompey.
They are again without inspirational midfielder Michael Essien with a hamstring injury and he is not likely to return until the new year.
Salomon Kalou (thigh) could miss out and the game will come too soon for Jose Bosingwa (knee).
Portsmouth have no real injury concerns ahead of their tough trip to the capital to please new boss Avram Grant, who returns to Stamford Bridge after managing them in 2007 and leading them to a Carling Cup and Champions League final.
Pompey secured a late 1-1 draw at Sunderland on Saturday thanks to Younes Kaboul's prodded effort.
He stripped off his shirt to celebrate the goal and picked up a second yellow card for his actions so he misses the game through suspension.
The two sides met on the opening day of the 2008-09 campaign when Chelsea romped to an easy 4-0 success.
Goals from Joe Cole, Anelka, Frank Lampard and Deco caused the damage as Luiz Felipe Scolari began his short-lived stay at the club as manager.
advertisement
advertisment
Match Report
Under-performing Chelsea can thank the boot of Frank Lampard for three vital points against a dour Portsmouth as the Londoners extended their lead at the top of the Premier League to three points over Manchester United.
Lampard struck a penalty with 10 minutes remaining after a another set-piece foul up allowed Frederic Piquionne to equalise Nicola Anelka's 22nd minute opener as Chelsea ran out 2-1 winners at Stamford Bridge.
Michael Ballack and Salomon Kalou had early chances as Chelsea dominated possession.
Frank Lampard was next up to pepper the away side's goal - this time his 18th minute right-footed was on target, but not strong enough to unsettle the goalkeeper Asmir Begovic.
Four minutes later and the home side pierced the resolute rearguard of Pompey.
Anelka had the easiest of chances to tuck home a smart right-footer past Begovic from six yards out after clever byline play by centre-back Alex set him up.
Portsmouth's first effort on goal almost saw them score, when on 34 minutes Fredric Piquionne fired in a low right-footer which Chelsea goalkeeper Petr Cech could only parry. The ball fell to Hermann Hreidarsson, but he failed to convert the loose ball and it was cleared to safety.
Set piece folly by Chelsea on 40 minutes saw ex-Blue Tal Ben Haim have a free, glancing header but the centre-back was unlucky to see the ball go over the bar.
Within five minutes of the restart and the set-piece demons returned to Chelsea as Portsmouth equalised.
From 25 yards out Jamie O'Hara rammed into the Chelsea defence a fine left-footed free kick. The ball took a double ricochet off first Salomon Kalou and then Ricardo Carvalho. It fell invitingly to Piquionne who smashed the ball home high and wide of Cech from six yards out.
Joe Cole replaced ineffectual Deco a minute later. Avram Grant countered by replacing Papa Bouba Diop with Richard Hughes.
Begovic produced a fine save on 66 minutes to prevent substitute Florent Malouda first touch going in, but the home side regained the lead with 12 minutes remaining.
Marc Wilson upended Branislav Ivanovic in the penalty area and Lampard leathered the ball into the net.
Joe Cole was denied when he failed to tuck home from a tight angle three minutes from time, though in truth Portsmouth deserved nothing and that's exactly what they got.
Chelsea Team
Portsmouth Team
Chelsea | Portsmouth |
Corners
| 11 | 2 |
Fouls
| 10 | 11 |
Goal attempts
| 21 | 6 |
Shots off target
| 13 | 4 |
Offsides
| 4 | 4 |



90mins
Joe Cole's shot from just outside the box misses the target