Manager David Moyes is desperate to add more firepower to his side after they missed a glut of chances against Stoke City at the weekend but is restricted by his budget.
Wanted man: Dieumerci Mbokani is a target for Everton
Monaco signed Mbokani in the summer for £7m from Standard Liege but are willing to loan him out.
The 25-year-old striker has also attracted strong interest from West Ham.
West Brom and Wolves weigh up moves for Middlesbrough midfielder Julio ArcaClub-by-club guide to every Premier League transfer deal during JanuaryGraham Poll: Neville and Johnson were lucky not to have seen red
Explore more:People: David Moyes Places: Monaco, Monaco