Donovan rules out Everton return

A Galaxy captain Landon Donovan will not return for a second loan spell with Everton as he plans to use the Major League Soccer off-season to rest.